-
1 zur Rechten
-
2 zur Rechten
предл.общ. одесную, по правую руку -
3 zur Rechten
on the right* * *ausdr.to the right adv. -
4 zur Rechten
-
5 zur rechten Zeit
zur rechten Zeit
in due course (time), in season, timely -
6 zur rechten Hand
zur rechten Hand -
7 zur rechten Zeit
zur rechten Zeit -
8 zur Rechten sitzen
предл.высок. сидеть по правую руку -
9 zur rechten Zeit
-
10 zur rechten Zeit kommen
предл.общ. успетьУниверсальный немецко-русский словарь > zur rechten Zeit kommen
-
11 zur rechten Zeit
en el momento oportuno -
12 zur rechten Zeit
in due time; in time; at the right time; apropos* * *ausdr.in due time expr.in good season expr. -
13 zur rechten Zeit
в нужния момент -
14 zur rechten Zeit
навреме -
15 zur rechten Zeit
1. in due time2. in good season3. opportunely -
16 das rechte Wort zur rechten Zeit
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das rechte Wort zur rechten Zeit
-
17 Wer kommt nicht zur rechten Zeit, der muss essen, was übrigbleibt
союзразг. позднему гостю-костиУниверсальный немецко-русский словарь > Wer kommt nicht zur rechten Zeit, der muss essen, was übrigbleibt
-
18 ein güter Rat zur rechten Zeit währt manchen vor viel Herzeleid
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein güter Rat zur rechten Zeit währt manchen vor viel Herzeleid
-
19 man muß zur rechten Zeit aufhören können
мест.общ. погов. главное - вовремя остановитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > man muß zur rechten Zeit aufhören können
-
20 ein Rat zur rechten Zeit
См. также в других словарях:
Zur Rechten sieht man wie zur Linken einen halben Türken heruntersinken — Diese beiden häufig zitierten Zeilen stammen aus dem Gedicht »Schwäbische Kunde« von Ludwig Uhland (1787 1862). Sie bilden sozusagen den Höhepunkt der derb komischen Ballade, die davon berichtet, dass bei einem Kreuzzug König Barbarossas ins… … Universal-Lexikon
Denn eben, wo Begriffe fehlen, da stellt ein Wort zur rechten Zeit sich ein — Dieses Zitat stammt aus Goethes Faust I. Im zweiten Teil der Studierzimmerszene rät Mephisto dem Schüler, sich beim Theologiestudium möglichst eng an die Worte eines Lehrmeisters zu halten. Auf den Einwand des Schülers »Doch ein Begriff muss… … Universal-Lexikon
Die Schafe zur Rechten und die Böcke zur Linken — Die Schafe von den Böcken trennen … Universal-Lexikon
genau zur rechten Zeit — genau zur rechten Zeit … Deutsch Wörterbuch
Rechten — Rêchten, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) Mit Worten streiten, hadern; eine außer der edlern Schreibart im Hochdeutschen ungewöhnliche Bedeutung, welche noch mehrmals in der Deutschen Bibel vorkommt. Herr, wenn ich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zur — [ts̮u:ɐ̯] <Verschmelzung von »zu« + »der«>: a) <die Verschmelzung kann aufgelöst werden>: sie geht noch zur Freundin. b) <die Verschmelzung kann nicht aufgelöst werden>: zur Ruhe kommen; zur Neige gehen; zur Schule gehen. * * *… … Universal-Lexikon
Thät’st du zur rechten Zeit dich regen… — См. Смолоду прореха, под старость дыра … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Zur Elektrodynamik bewegter Körper — Die spezielle Relativitätstheorie (kurz: SRT) ist eine physikalische Theorie über Raum und Zeit. Sie verallgemeinert das galileische Relativitätsprinzip der klassischen Mechanik, welches besagt, dass in allen relativ zueinander gleichförmig… … Deutsch Wikipedia
Magie zur linken Hand — Der Baphomet (von Eliphas Lévi), eine adoptierte Figur einiger LHP Religionen Als Pfad zur linken Hand, Pfad der linken Hand oder Left Hand Path (LHP) werden verschiedene religiöse (auch okkulte oder magische) Ausrichtungen bezeichnet, die dem… … Deutsch Wikipedia
Pfad zur Linken Hand — Der Baphomet (von Eliphas Lévi), eine adoptierte Figur einiger LHP Religionen Als Pfad zur linken Hand, Pfad der linken Hand oder Left Hand Path (LHP) werden verschiedene religiöse (auch okkulte oder magische) Ausrichtungen bezeichnet, die dem… … Deutsch Wikipedia
Pilgerreise zur seligen Ewigkeit — Darstellung in einer Buchausgabe von 1778 Die Pilgerreise zur seligen Ewigkeit (orig. The Pilgrim’s Progress from This World to That Which Is to Come) ist ein Buch des britischen Baptistenpredigers und Schriftstellers John Bunyan. Es handelt sich … Deutsch Wikipedia